Photon Imaging System for Detecting Defects in Photovoltaic Devices, and Method Thereof